Gedicht zum Thema: Herrscher, Herrschen

Denkmäler seh' ich schon in grauster Zeit erstehen,
Von hundert Königen erbaut sich selbst zum Ruhm,
Halbgötter waren sie und mußten doch vergehen,
Und ihre Säulen fielen um.

Victor Hugo

(1802 - 1885), Victor-Marie Hugo, franz. Schriftsteller, politisch engagiert, Mitglied der Académie Française

Quelle: Hugo, Oden und Balladen (Odes et ballades), 1818-1822, übersetzt von Ludwig Seeger 1860. Die Wiederaufrichtung der Bildsäule Heinrichs IV. Sechste Ode, 1822. Originaltext der Übersetzung