83 Zitate von Gerd de Ley.

Seite: 3

De anderen, dat zijn wij, voor de anderen.
Die anderen, das sind wir, für die anderen.

© Gerd de Ley (*1944), flämischer Schauspieler und Aphoristiker

Quelle: Gerd de Ley, Houten Dief en andere nuttige tips, 2003

Sommige antwoorden zijn geen vraag waard.
En omgekeerd.
Manche Antworten sind keiner Frage wert.
Und umgekehrt.

© Gerd de Ley (*1944), flämischer Schauspieler und Aphoristiker

Quelle: Gerd de Ley, Houten Dief en andere nuttige tips, 2003

Sommige antwoorden brengen de vragen in verlegenheid.
Manche Antworten bringen die Fragen in Verlegenheit.

© Gerd de Ley (*1944), flämischer Schauspieler und Aphoristiker

Quelle: Gerd de Ley, Houten Dief en andere nuttige tips, 2003

Bomen:
vroeger langs de weg,
dan in de weg,
nu weg.
Bäume:
früher entlang des Weges
dann im Weg
und jetzt weg.

© Gerd de Ley (*1944), flämischer Schauspieler und Aphoristiker

Quelle: Gerd de Ley, Houten Dief en andere nuttige tips, 2003