3 Zitate und 3 Gedichte von Franz von Kobell.
Die Sorgenvögel horsten
Am liebsten stets im Haus,
Nach frisch umgrünten Forsten
Wagt keiner sich hinaus.
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Quelle: Kobell, Wildanger. Skizzen aus dem Gebiet der Jagd und ihrer Geschichte mit besonderer Rücksicht auf Bayern, 1859. Spruchreime
Nix für Unguat
Nix für unguat, liebi Lene,
Aber daß d'hoffärti bist
Und an Stolz hast, daß d'kaam geh kost,
Dees hon i nie anders g'wißt.
Nix für unguat! schaugst in Spiegl,
Moast, du kunntst an Engl sei,
Daß dees is an Abrglaabn,
Gel, dees fallt dir nie nit ei?
Nix für unguat! ja im Raatschen
Ko dir weitum koani o,
Und in Gschnippisei, verstandn,
Bist aar alli du voro.
Nix für unguat! liebi Lene,
Aber oft hon i dra denkt,
Zu mein Wei, schau, nix für unguat,
Na, da möcht i di nit gschenkt.
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Die Rose
Was sehnst du nach der Sonne dich,
Du Rose, jung und schön,
Und strebst empor und mühest dich
Hinauf nach ihren Höh'n?
Sie zieht dich an mit falschem Blick,
Wärmt dir die Wangen rot,
Und willst du dich darüber freu'n,
so wärmt sie dich zu Tod.
Was sehnst du nach der Liebe dich,
Du Herz mit frischem Fleh'n.
Gieb acht, es kann der Rose gleich
Dir Leid dabei gescheh'n.
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Wann darf i denn kemma
ans Fenster zu dir
und denk dra, daß's kalt ist,
daß i net derfrier!
"Na kimmst halt um neuni,
dees werd des recht' sei,
da kimmt aa mei Vater,
der hoazt dir scho ei."
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Es geit halt Sachan auf der Welt,
Da nutzt der Trost nit viel.
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Quelle: Kobell, Gedichte in oberbayerischer Mundart, 2 Bde., 1839-44. Aus: Koa Trost
In den Augen liegt das Herz.
Franz von Kobell (1803 - 1882), Ritter Franz von Kobell, deutscher Mineraloge und Schriftsteller
Aus dem Lied: Die Sprache der Augen, 1846