Zitat zum Thema: Wollen

Et l'Ange, châtiant autant, ma foi! qu'il aime,
De ses poings de géant torture l'anathéme;
Mais le damné répond toujours: 'Je ne veux pas!'

Übersetzung von W. Benjamin:

Der Engel züchtigt wie er liebt im treusten
Und zwingt den Rebell mit Riesenfäusten;
Doch stets spricht der Verdammte: 'Ich will nicht!'

Charles Baudelaire

(1821 - 1867), französischer Dichter und Ästhetiker